1月15日下午,英国环境、食品和农村事务大臣伊丽莎白•特拉斯率团拜访了1号店位于上海浦东的总部。当天,英国贸易投资总署(UKTI)、英中贸易协会(CBBC)与1号店签署了合作备忘录,以期增加包括奶酪、三文鱼在内的英国食品和饮料的销售和推广,促进有机食品与在线零售业务的双边贸易,这也是英国贸易投资总署电子商务出口计划的一部分。
“在过去的几年中,英国的食品和饮料对中国的出口翻了一番,”特拉斯表示,“中国已经成为除欧盟外英国第二大食品出口市场。希望通过合作备忘录的签署,把更多优质的、拥有更高卫生认证标准的英国农业产品,尤其是乳类、肉类制品带给中国消费者。”特拉斯认为,1号店在进口食品推广方面已经具备相当成熟的经验,目标与定位与英国政府的需求相符,将继续跟进加深双方合作。
“英国的食品和饮料以其悠久的历史,高端的品质和独特的风味风靡全球。英中贸易协会已连续两年在中国几大城市举办英国进口商品购物节,将超过70个英国品牌800余种商品带入中国市场。”英中贸易协会首席执行官傅仲森表示。“我们期待通过与1号店的合作将更多英国品牌带给庞大的中国网上购物消费者。”
作为中国B2C领域最大的进口食品线上销售平台,1号店从2011年开始涉足进口食品,2013年12月宣布进驻上海自贸区,开始布局跨境电商业务,并于2014年9月正式上线“1号海购”,率先通过保税进口模式和海外直邮模式将海外优质商品引入国内。到2014年底进口商品品类已经近70,000种。以进口牛奶为例,2014年1-9月的销量占到进口牛奶国内线上销售量的50%,占总进口牛奶量的10%。随着中国消费者对进口食品需求的不断增加,1号店已逐渐成为人们选购进口商品的不二之地。
此次与英国签署合作备忘录,将进一步巩固1号店在食品饮料、进口食品领域的壁垒级优势。未来在进口商品的供应商和品牌引入环节,1号店将有望获得来自英国政府推荐的更多、更优质的供应商和品牌资源,并将英国的高品质农业产品带向中国百姓的餐桌。“1号店拥有注册用户接近9000万,其中移动注册用户超过3600万,海量用户对生活品质的追求,也相应扩大了对进口食品的需求。”1号店董事长于刚表示,“1号店期待看到更多的英国品牌在1号店出现,并在推动农业科学技术与健康标准方面加强合作。”
备注:
1、英国贸易投资总署 (UKTI)
英国贸易投资总署是旨在帮助英国企业在全球经济中取得成功的英国政府部门。我们同时致力于帮助海外企业给英国经济带来高质量的投资——众所周知英国是欧洲能够帮助企业走向国际成功的最佳地点.英国贸易投资总署通过遍布英国的国际贸易投资专家,驻海外的英国大使馆及其它海外外交机构为企业提供专业知识及与相关机构接洽的机会。我们为企业提供其在全球舞台竞争所需的工具。
2、英国贸易投资总署电子商务出口计划
英国贸易投资总署推出电子商务出口计划(e-Exporting),帮助企业在全球一些重要市场获得增长及成功。该计划预计将协助约50,000家英国企业建立电子商务贸易渠道,将公司产品、行业专业知识、相关活动、咨询服务等与适合的电子商务销售平台进行配对。
3、英中贸易协会
英中贸易协会是协助英国公司在中国建立和发展业务的领先组织。我们向不同规模来自不同领域的英国企业提供商务咨询,行业专题活动和实际的市场落地运作支持等。协会拥有近千家会员单位,在中国13个城市,英国10个城市设有办公室。英中贸易协会是英国贸易投资总署的官方合作伙伴,我们与中英两国企业界、政府机构、英国驻华使领馆长期以来保持密切的合作。60年来协会致力于发展中英两国经贸合作成就斐然,为两国政府高层和在华经商的会员企业所推崇。